参考航班；香港/文莱 BI636 1455/1800（实际以出票为准）
于指定时间在指定港口集中， (午餐自理)坐船（约45分钟）往香港机场乘搭豪华客机前往 “和平之邦”、实行多妻制、多种族的石油王国—文莱（飞行时间约3小时）。
抵达后享用晚餐，后前往地标性建筑水晶公园（外观、门口拍照10分钟）。后前往【加冬夜市】（约60分钟），在这物美价廉的夜市可以让您尽情的品尝文莱各种特色小吃饮料、烧烤、当然还有季节性的热带水果等，同时还可以自由选购文莱特色的手工纪念品，后送回酒店休息之后返回酒店休息。
行程特色
航 班： 乘坐文莱皇家航空公司豪华客机，舒适安全。
精选行程：
一次过游历两国：体验世界上最富有的国家之一文莱的富裕和“风下之乡”的沙巴州的活力
※文莱经典景点：【文莱水上人家】【苏丹纪念馆】【杰米清真寺】【水晶公园】【加东夜市】等！
※沙巴：★ 安排畅游东姑阿都拉曼海洋公园热门双岛游—马奴干/马幕迪岛。
★ 【长鼻猴与萤火虫生态之旅】追踪只有生长在婆罗洲岛濒临绝种的长鼻猴，观赏宁静的红树林，看像圣诞树一样成群结队的萤火虫在树上亮起尾灯，寻找儿时的记忆，品尝马来糕点下午茶。
入住酒店：
全程入住四星酒店：文莱一晚星乐酒店/万华/凯皇/兰花酒店或同级，沙巴三晚市中心凯城/元明/美居/皇宫酒店或同级！
酒店升级 +799元/成人（+300/不占床小童）即可升级1晚文莱皇室御用度假的豪华海边度假酒店--帝国酒店*副楼：《CN旅行家》评选全球十大度假酒店，酒店临近婆罗洲雨林，是世界级超五星酒店。酒店极致尊贵，曾是文莱皇室行宫。酒店内装潢布饰富丽堂皇、金碧辉煌、极致奢华；客房设施齐全，大理石铺就的浴室绝对不会让你失望，从私人阳台还能欣赏到大海或者花园的景色，豪华大床一定能让你纵享一晚精致睡眠；坐拥全文莱景观最美的私家沙滩，不仅可以在海边嬉戏游水，还能欣赏南中国海的美丽日落，让您和家人在隐世秘境中共度一个难忘的“皇室假期”。 帝国酒店网址：www.theempirehotel.com
餐饮特色：
【酒店自助早餐】全程于饭店内享用丰盛的自助早餐，多样可口餐食，让您补足一天的活力。
【离岛海陆 BBQ午餐】海陆美食无限供应，再加精致美味的马来糕点以及清凉爽口的各色饮料。
【特色海鲜餐】、【肉骨茶】品尝沙巴当地特色肉骨茶餐
行程赠送：
赠送沙巴随团活动期间每人每天赠送矿泉水1支
行程安排
第1天
香港--文莱 (飞机+汽车)
餐食：早餐[自理]午餐[自理]晚餐[包含]住宿：星乐/万华/凯皇/兰花酒店4*或同级
第2天
文莱市区观光 （水村甘邦阿偞--水晶公园--苏丹王宫--苏丹纪念馆--杰米清真寺--奥玛阿里清真寺）文莱--沙巴 (飞机+汽车)
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：凯城/元明/美居/皇宫酒店4*或同级
参考航班：文莱/沙巴 BI825 1525/1605或BI823 1820/1900或BI829 0030/0110（实际以出票为准）
酒店享用早餐后，前往码头乘坐传统木船前往【水村甘邦阿偞(Kampong Ayer)】（游览时间约45分钟）这是文莱民间文化的代表,世界最大型的水村，还被人们美称为“东方威尼斯”。水村已有数百年历史，由28个水上村落组成，住着将近3万左右人口，房屋数量极多，外表古老陈旧, 室内设施之完善，规模之大超乎您的意料，高脚木屋之间以木板桥相连接，家家户户守望相助，民风憨厚纯朴,热情好客。特别安排作客水上人家，身临其境地感受文莱乡村淳朴而且安宁富足的水上生活，并品尝手工制作的特色马来糕点。
随后进行市区观光：
【水晶公园】（外观、门口拍照10分钟）建造时耗巨资约13亿文币，1994年正式开放。公园大门的上方，安放4500千克的超级大水晶，据说是第二十九世汶莱苏丹48岁生日的时候，由前王妃所送。苏丹由此建造这座水晶公园，作为送给全国人民的礼物。
【苏丹皇宫】（外观约10分钟，情况不允许改车观介绍）是文莱人心中的圣地，被誉为“世纪性的宫殿”，与北京故宫、法国凡尔赛宫、俄国克里姆林宫、美国白宫、英国白金汉宫并列为世界六大宫殿。设有1788间贵宾房，是世界上最富丽堂皇的皇宫。
【苏丹纪念馆】（参观时间约45分钟, 如遇重大节日如国庆将关闭改门口拍照）：展览馆建于1992年,馆内陈列了世界各国赠予文莱苏丹的勋章和登基时用的衣饰（由黄金、钻石、珍珠所镶制而成）、座驾等，极致奢华尊贵，让人叹为观止。
【杰米清真寺】（参观时间30分钟，逢周四/五或其它重大节日如国庆，不能入内，改门口拍照10分钟）。是文莱第29任——现任苏丹于上世纪90年代建造，其外观由29个大小不一，用24K纯金打造的圆型金顶组成。
【奥玛阿里清真寺拍照】（门口拍照10分钟）该寺是汶莱标志性的建筑，也是首都斯里巴加湾市的象征，它犹如一座镶着金顶的白玉巨雕,反映出汶莱臣民虔诚的伊斯兰信仰。
游毕，前往机场乘坐国际航班前往风下之乡——沙巴，抵达后晚餐，随即登上为您准备的游览车返回酒店。
特别提醒：
文莱逢周五12：00-14：00按文莱国王指示：任何餐厅、景点、商店将全部关闭，行程及用餐我司将根据情况作适当调整。
第3天
沙巴（马努干岛/马幕迪岛双岛游--购物店）(汽车)
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：凯城/元明/美居/皇宫酒店4*或同级
行程亮点：岛上热带丛林原生态，上岛看蜥蜴，下海可免费无限次浮潜，安排丰盛海岛BBQ自助午餐
酒店享用早餐后，于码头乘船前往《东故阿都拉曼国家公园》其中一个美丽岛屿～马奴干岛（码头拍照10分钟不上岛）,然后前往另外一个岛屿～马慕迪岛（船程20分钟。岛上停留5小时）；艳阳高照云淡风清时光，总是让人忍不住想投入大自然怀抱，在投入海洋之际，别忘了穿上亮丽的泳衣及救生衣，把准备好的浮潜工具带上，正式下海与热带鱼儿玩亲亲，忘了提您，马幕迪岛可是小丑鱼的世界呢！午餐于岛上享用丰富的海岛烧烤,您可以一边用餐一边轻松地享受着海风徐徐吹来.除此之外,您还可以享受不同的乐趣,如自费参与水上活动:降落伞,海底漫步，海底摩托车，摩托艇,香蕉船；让您置身於温暖的阳光,陶醉在迷人的海景里,渡过一个美好的海上假期。
随后下岛前往土特产商店（40分钟），你可以选择一些土产带回家馈赠亲友，后参观乳胶工厂（约60分钟）购买乳胶枕头、乳胶床垫等各类乳胶制品赠送亲友（纯属自愿购物，请保留单据）。晚餐后送回酒店休息。
小贴士：
1、出海备齐装备：晕船药、泳衣、沙滩裤、太阳镜、防晒霜、遮阳伞、最好带上沙滩鞋防止刮伤脚；
2、在海岛浮潜时，请注意安全，不要故意去触摸水中的各种热带鱼，避免不必要的伤害。
3、在食过海鲜后，请勿再食榴莲、椰子等热带水果，以免饮食不当引起腹泻等。
4、高血压、心脏病和有其他突发性等疾病的团友请谨慎前往。
备注：为安全考虑，如遇天气原因无法出海上岛游玩，地接旅行社有权更改其他出行日期或调换行程，游客如要自行放弃，盖不退款。（团费不做增加或退款）
第4天
沙巴（上午自由活动--下午长臂猿生态萤火虫之旅（赠送马来风味下午茶）(行程中说明)
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[包含]住宿：凯城/元明/美居/皇宫酒店4*或同级
享受没有MORING CALL的早晨，酒店享用早餐后，上午自由活动，自行体验沙巴的当地风情。
下午指定时间集中体验长鼻猿生态萤火虫之旅（车程来回各2.5小时，全程约7小时）。乘车前往 [长鼻猿生态萤河之旅保护区]，车程约为2小时左右，抵达后, 先轻松的享用一下道地的马来糕点. 之后搭乘快艇出巡; 深入这片热带雨林展开今日的长鼻猿生态雨林之旅,寻访野生长鼻猿的神秘踪迹 [建议自备望远镜遗或可于码头租借]. 乘搭安全的长尾船畅游于红树雨林间, 尽情感受这盘根错节的环境中另一种有序的自然生态, 并在蓝天绿水间寻觅这世界上独一无二的长鼻猿, 偶尔还能发现其他稀有猿猴的踪影, 相信这一趟旅程必定能让您留下不可磨灭的回忆。返航时刻, 让成千上万的萤火虫陪伴我们航行于寂静的河道上, 当身旁树林中明明灭灭的火光燃亮了您儿时的记忆, 别怀疑自己的眼睛, 就让这画满了不知是星斗还是荧光的夜晚, 替您一圆久违的美梦!然后返回酒店休息。
温馨提示美好时光，要用相机记录请充好电哟好心情会给您带来更多的好运，旖旎的风光也留下您的足迹！
第5天
沙巴---文莱---香港(飞机)
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：------------
参考航班：沙巴/文莱/香港 BI822 0840/0920 转 BI635 1030/1335（实际以出票为准）
酒店享用早餐后，办理退房手续之后前往机场办理离境登机手续，经文莱转机返回香港机场。结束愉快沙巴文莱之旅！行程完满结束，祝君旅途愉快!
费用说明
费用包含
1.全程国际机票及税，
2.出境港口至香港机场去程交通船票，
3.全程行程所列星级酒店标准间，
4.行程所列用餐（5正4早餐：正餐平均餐标RMB50/人/餐），
5.空调旅游车(根据团队人数安排9-40座空调旅游车，保证每人1正座)，
6.行程所列景点大门票（非注明自费项目），
费用不包含
1.马来西亚旅游正常签证费、文莱72小时过境签证费，350元/人（此价格适用于持中国大陆护照旅客，持其他护照旅客请另外咨询）。
2.全程中文导游服务及小费250元/人
3. 马来西亚政府针对2019年9月1日起离境的所有人征收离境服务税20马币/人（约RMB35/人，婴儿免收），请报名时付清。
4. 马来西亚政府旅游税10马币/间/晚。
5. 个人旅游意外保险。
6. 单房差（若团队出现单男单女且团中无同性别团员同住的情况，需在出发前补单房差）。
7. 护照办理费用。
8. 出入境行李的海关税、搬运费、保管费和超重（件）行李托运费。
9. 酒店内的酒水饮料香烟、洗衣、电话、传真、收费上网等通讯费、理发、付费电视、行李搬运等私人费用。
10. 行程表包含项目以外或未提及活动项目所需的费用：如行程不含的特殊门票、游船（轮）、缆车、地铁/公车票等费用。
11. 旅游费用不包括旅游者因自身原因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失。
12. 因交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间其它不可抗力原因导致的费用。
13. 由于国际燃油价格不断变化，若航空公司书面通知因调整航空燃油价格而导致机票价格上升，团友需另外补交燃油升幅的差价。
14. 线路价格仅适用于中国大陆护照，非中国大陆护照以外的护照需收附加费500元/人。
温馨提示
签证所需提供的资料：
1.半年期以上有效的护照正本，16岁以下人士，还需要提供出生证或户口本复印件，如果无父母陪同，还需要补充父母同意书。
2.半年内大一寸白底彩照2张
3.所需5个工作日。
自费项目参考价格表：
（1）美人鱼浮潜一日游（含午餐），约11个小时，收费约350马币/人
（2）九如河漂流一日游（含午餐），约5.5小时，收费约200马币/人
（3）马里马里文化村/或婆罗文化付（含午餐/下午茶/晚餐，任选1个），约5小时，收费约150马币/人
（4）神山温泉休闲一日游 约10小时，收费约 200马币/人
（5）龙尾湾一日游（约6小时，含午餐）收费约：200马币/人
（6）长鼻猿生态萤火虫之旅（约7小时，含晚餐）收费约：180马币/人
沙巴常用备选酒店方案
|
酒店 |
酒店 |
酒店 |
|
4星酒店 |
皇宫酒店 www.thepalacehotelkk.com |
婆罗洲酒店 www.grandborneohotel.com |
|
元明酒店 www.minggardenhotel.com |
诺富特酒店 www.novotel.com/asia |
|
|
凯城酒店 www.promenade.com.my |
豪丽胜酒店 |
|
|
5星酒店或高级度假村 |
凯悦酒店 www.kinabalu.regency.hyatt.com |
麦哲伦度假村 www.suteraharbour.com |
|
太平洋酒店 www.suteraharbour.com |
美丽殿酒店 www.lemeridien.com |
|
|
佳兰汶莱度假村 www.nexusresort.com |
|
|
|
香格里拉拉莎利雅度假酒店 RASA RIA www.shangri-la.com |
香格里拉丹绒亚路酒店 TANJUNG ARU www.shangri-la.com |
（如遇到酒店出现超卖，不能提供行程内的酒店，将更换以上备选酒店备选）
|
沙巴文莱旅游须知 |
||
|
出团须知 |
1. 出发当天，持中国护照的客人请带备身份证正本；港澳护照的客人请带回乡证；台湾护照需带台胞证；其它护照的客人请自备齐全所需证件。以便接受边检检查，证件未带齐者责任自负。特别提示：凡持外籍护照的客人必须自备签证和具备2次以上进出中国境的有效签证。 2. 请当日准时于指定地点等候，逾期不候按自动放弃出团处理； 3. 请注意：凡乘坐亚洲航空公司规定每位前往马来西亚的客人必须携带RMB4000现金出境。 |
|
|
天 气 |
沙巴文莱均处于热带 ,白天热晚上凉爽，通常介于摄氏 23-32度之间，请带好雨伞，遮阳帽 |
|
|
货 币 |
马来西亚:马币(零吉特),通常我们称马币 汇率：人民币－马币 2.3:1 左右 文莱货币与新加波等值，故新币在文莱也流通，文币与人民币比率是 b$1=RMB$5.5。 |
|
|
语言 |
官方语言为马来西亚语。英语、汉语也在民间流通 |
|
|
电 压 |
当地的电压和中国大陆的相同，均为220V，建议自带英式三角方型转换插座。 |
|
|
药 物 |
建议带上一些肠胃药和感冒药等常用药品，以及防蚊水。以应不时之需。假如需要长期服用指定药物，出发前宜事先准备好足够份量，以保持最佳健康状态。 |
|
|
衣 着 |
文莱为多种族国家，主要以回教为主，进入清真寺要脱鞋，女性要包头巾穿长褂（寺庙提供）。女性游客衣着庄重大方，衣服要长袖，裤、裙要掩过膝盖, 尽量在公众场所与异性保持距离，避免拥抱或接吻等过度亲密行为。 |
|
|
国家条例 |
文莱是禁酒国家，在街上找不到卖酒的商店，游客可自带（但禁止带超过两瓶烈酒及12罐啤酒）,禁止在公共场合饮酒; 旅客入境文莱携带香烟需收税。斋月期间避免在公共场合饮食、吸烟及买卖现场消费的食品；每周五中午12：00到14：00为穆斯林祈祷时间，届时餐厅、店铺等都将停止营业 文莱是禁烟国家！ 2016年6月22日起接文莱移民局通知:凡有游客携带香烟入境文莱,如香烟盒上没印有“吸烟有害健康”等类似警告的字眼，香烟不但被没收，还要当场被罚款！ |
|
|
海岛活动 |
1、请携带游泳衣、太阳眼镜、太阳帽、防晒霜、外套装备。 2、各位贵客在参加海岛活动时，如：拖曳伞，香蕉船等，根据自己的水性和身体条件来选择参加； 3、参加海岛活动时，请注意安全，不要故意去触摸水中的各种热带鱼群，尤其是水母、海胆等危险海洋生物，以免发生不必要的伤害； |
|
|
住宿须知 |
1、沙巴酒店提倡环保，不提供牙膏牙刷等洗刷用品，请客人自行携带牙膏、牙刷等洗刷用品及拖鞋； 2、如您希望在酒店健身房运动，请务必穿好运动衣及运动鞋进入； 3、酒店内的电话及部分电视频道可能需要收费，请询问清楚后使用，以免结账时发生误会； 4、为避免不必要的尴尬情况，请勿擅取酒店房间内任何物品，若要留为纪念，请向酒店购买； 5、退房时请将私人电话费、饮料费等个人消费至酒店总台结清； 6、外出时务必交代清楚或将钥匙放置于柜台，以便同房者使用。 |
|
|
饮 食 |
回教国家不吃猪肉，只有少数餐厅接待中国游客的才有在境外用餐请您注意;在食用过海鲜后，切勿再吃榴莲椰子等热性水果，以免饮食不当引起腹泻等。 |
|
|
注意事项 |
不要摸对方的头，也不能用食指来指对方，可用拇指来指。 |
|
|
出行安全 |
1、在您离开酒店时，请携带好酒店名片,以备万一迷路时用； 2、沙巴的行车方向与我国相反，请遵守交通法规，注意安全，夜间请不要单独出行。 |
|
|
财产安全 |
1、境外旅游期间财物请随身保管，沙巴交通车辆较少，会出现套车的情况，请不要将贵重物品遗留在车上,自由活动期间注意安全，证件最好交酒店保险箱寄存 2、贵重物品不可以办理行李托运，如有遗失物品，旅行社及航空公司、保险公司不做赔偿； 3、如您在境外或出关处如遇遗失，盗窃，抢劫等意外，请立即报警，以免引起不必要的麻烦。 |
|
|
注意事项 |
1、请牢记旅程中集合时间及地点，团体游览务请准时，旅程中若遇特殊情况而须调动，以领队安排后通告为准； 2、凡参团旅客，均一律严禁携带违禁物品，又或带取私货牟利； 3、在酒店和景点等公共场所请不要大声喧哗，如您携带儿童，请照看好他们，尽量不要让孩子到处奔跑。请各位游客尊重当地习俗，听从当地导游及领队的安排，遵守各种场所的注意事项。 4、国内拨打当地电话的顺序为：手机0060+手机号码，座机 006088+座机号码。当地致电回中国顺序：手机0086+手机号码，座机0086+区号+座机号码。 |
|
|
中国驻马来西亚领事馆地址：马来西亚吉隆坡市安邦路229号 电话：006-03-21428495（办公时间） 紧急电话：006-012-3429829（24小时） 中国大使馆驻文莱联系方式： 大使： 郑祥林（Zheng Xianglin） |
||
行程协商一致协议书
本人及同行人在报名时已清楚了解行程单所约定的行程内容及接待标准，关于酒店、景点、餐食、交通、自由购物时间等方面已在旅游包价合同中进行约定。双方于出团前经过充分协商，对行程中的“自由购物活动时间”所要安排的具体购物商店达成一致意见，并签署此协议书作为旅游合同的一部分，双方承诺不能单方面违约。（遇不可抗力及交通堵塞等因素造成不能安排的除外。）
旅行社保证协商约定的商店是合法商店，游客完全自愿选购，旅行社不能有任何强迫游客购物和强迫游客参加自费活动的行为。旅游者请根据自身经济情况谨慎购买，所购商品如非质量问题一律不予退还。
行程中的景点、休息站、酒店、餐厅等以内及周边购物商店，不属于安排的购物场所，不建议游客购买商品，若自行购买，旅行社不承担任何责任。
经双方协商一致后约定的旅游购物商店及自费项目内容如下：
旅游购物商店
|
商店 |
商品特色 |
购物时间 |
|
土特产专卖店 |
东革阿里、千里追风油、胡椒、白咖啡等当地特产 |
约40分钟 |
|
天然乳胶店 |
乳胶枕头，床垫等 |
约60分钟 |
|
马来西亚 巧克力特产店 |
各种不同口味巧克力，有牛奶、榴莲、提拉米苏、芒果等 |
约40分钟 |
游客签名： 日期：
组团社代表签名： 日期：
